英語のメールが多い日々


うすいピンクとグレーのストライプのシャツに、ピンクのニットタイとピンクのフロストがかかったガラスのカフリンクス(エリザベス・パーカー)。ネイビーのコットンジャケットをあわせたら、カジュアルでスポーティーな感じでパナマのハンチングをかぶります。

今週は、やたらと英語でメールを書いています。主には海外メーカーとのやりとりです。この秋冬の輸入商品の納期が8月から9月にかけて続くので、各メーカーに進捗状況を確認したり、逆にメーカーからトラブルの報告があってその対応を相談したりしています。そのうえ、昨日から海外のお客様とのやりとりが続いたりもして、間違いなく日本語のメールよりもたくさん書いていますね。